Domenico Centamore, biografia e carriera del mitico attore siciliano